welcome with open arms

However, while Galliani would welcome Sheva back with open arms, Ancelotti was not so warm in his comments this weekend.

虽然加利亚尼张开双臂欢迎舍瓦回来，但是安切洛蒂在周末表现得却不是那么的热心。

But in all parts of America, people welcome their guests with open arms. So don t be surprised to find the welcome mat out for you.

不过在美国各地，人们都展开双臂欢迎他们的客人，所以当你发现有welcome字样的鞋垫为你而时？

"Beijing" word refers to the capital, it looks like the dancing, the human body, welcome with open arms of different people from all over the world.

“京”字指的是首都，它看起来像舞动的人体，手臂张开，欢迎来自世界各地的不同人民。

Sadly, the domestic job market doesn't welcome them with open arms.

遗憾的是，对于他们的到来，国内就业市场并未敞开怀抱。

Upon his arrival at the airport, we welcome him with open arms.

他抵达机场时，我们热烈欢迎。

If you want to be successful in business, you need to welcome your competition with open arms-just don't let them walk all over you.

要想取得商业上的成功，就要勇于迎接竞争——但不要让竞争打倒你。

American companies should no longer assume that the government will welcome low-wage manufacturing with open arms.

美国企业不应再想当然地认为，中国政府将继续张开双臂欢迎低工资的制造业企业。

Donald with lively expression with open arms to welcome the customers.

唐老鸭以欢快的表情张开双臂欢迎前来光临的每一位顾客.

Not all Londoners dislike foreign tourists." I welcome them with open arms," said one ice-cream seller in Hyde park enthusiastically.

并不是所有的英国人都不喜欢外国旅游者。“我热烈欢迎他们。”海德公园的一位卖冰淇淋的人热情地说。

I believe it's unfair for people to just walk across the border and expect America to welcome them with open arms.

我认为仅仅是跨过边界期待着美国人敞开臂膀欢迎他们，这对他们来说是不公平的。

Welcome friends with open arms

张开双臂欢迎四海宾朋

I know that they won't be Perk, but they are my new teammates, so I welcome them with open arms and look forward to playing with them.

我知道他们不会成为帕金斯，但他们是我们的新队友，所以我欢迎他们的到来并期待与他们在场上合作。

He has previously stated he is not interested in a return to England, but Newcastle boss Glenn Roeder admits he would be at the front of a bevy of clubs who would welcome him with open arms.

贝克汉姆此前表示，他不太想重返英超，但纽卡斯尔俱乐部的老板格伦·罗德尔说，如果小贝有意回归，他将第一个敞开大门欢迎。

The Rossoneri would welcome back the Ukrainian with open arms, but Ancelotti is aware the striker's chances of leaving the blues are slim to none.

红黑军会张开双臂迎接乌克兰人，但是按切落第也知道，该名前锋离开兰军的机会微乎其微。

But in all parts of America, people welcome their guests with open arms. So don't be surprised to find the welcome mat out for you. Just don't forget to wipe your feet.

不过在美国各地，人们都展开双臂欢迎他们的客人，所以当你发现有WELCOME字样的鞋垫为你而时，别惊讶，只是别忘了把你的脚擦干净就是了。

I know they will welcome you with open arms.

利用这些平台，我知道他们会张开双臂欢迎你。

They would no doubt welcome the action with open arms

他们无疑将热烈欢迎这一举动。

I'm certain they would welcome you with open arms.

我确定他们会非常欢迎你们

The academically and politically correct response is to welcome this trend with open arms.

学术界和政治界对此正确的回应应该是竭力欢迎.

You left your family, your children without a father, to marry a whore and you weep because they don't welcome you back with open arms.

你抛弃了你的家庭，你的没有父亲的孩子，去和一个妓女结婚，你却因为他们不张开臂膀欢迎你回来而哭泣。

They would no doubt welcome the action with open arms.

他们无疑将热烈欢迎这一举动。